Chọn tình yêu, chọn cuộc sống

Việc đối mặt nỗi sợ hãi với tôi là cái chết của cha tôi vào năm 1997. Ông bị chẩn đoán dương tính bệnh HIV và tại thời điểm đó, thế giới coi đây là một án tử, và nó đúng là vậy. 

Mục tiêu của ông từ đó là tìm kiếm một mức độ bình yên, một mức độ bằng lòng với những gì đang xảy ra với cơ thể, tâm trí và tâm hồn của ông, để có thể chuẩn bị rời xa cuộc sống này. Ông tìm sự trợ giúp của tôi để chọn khi nào và bằng cách nào ông sẽ rời đi. 

Tôi đã hứa giúp ông, để cái chết của ông diễn ra trong sự thanh nhã và phẩm cách, tại chính căn nhà của chúng tôi. Quá trình đó kéo dài 5 năm, với nhiều những thăng trầm kéo theo. Lần buông tay cuối cùng xảy ra khi tôi đang nằm cạnh ngay trên chiếc giường của ông.

Ông trút hơi thở cuối và đơn giản là buông xuôi, một cách bình thản. “Chúng tôi” đã thành công trong việc tạo ra một không gian hoàn hảo cho sự ra đi của ông, đúng như những gì ông đã chọn. 

Đó là điều khó khăn nhất cuộc sống đã “yêu cầu” tôi làm. Hậu quả của sự kiện duy nhất đó đã thay đổi trầm trọng cuộc sống của tôi. Ban đầu, những thay đổi không theo chiều hướng tốt hơn, bởi nó tạo ra trong tôi một nhu cầu cần phải bảo vệ bản thân để không bao giờ cảm thấy đau lòng khi phải rời bỏ một người tôi yêu thương đến vậy. 

Nó như một con dao hai lưỡi. Tôi luôn thấy bản thân vô cùng sợ hãi - sợ có được những thứ tôi muốn và phải mất đi chúng. Đó là một hành trình rất dài đối với tôi. Tôi đã chật vật để buông bỏ niềm tin rằng nếu tôi có một người trong cuộc đời mà tôi dành cả tình yêu trọn vẹn cho, họ sẽ luôn “rời đi”. Sự cam kết không bao giờ phải cảm nhận nỗi đau trở thành một rào cản lớn đối với tôi.

Năm nay, vào sinh nhật thứ 49 của tôi khi tôi “gặp lại” người phụ nữ mà tôi tin bằng cả trái tim rằng tôi sẽ chia sẻ phần còn lại của hành trình này cùng. “Gặp lại” là bởi vì cô ấy xuất hiện trong cuộc sống của tôi với tư cách là người phụ nữ tôi đã “quen biết” khoảng 20 năm. Cô ấy hoàn toàn là một bất ngờ!

Tôi đã buông bỏ lớp áo giáp xung quanh trái tim mình với sự trợ giúp của một người cố vấn cuộc sống rất tài năng. Tôi tìm thấy trong bản thân niềm tin rằng nếu cô ấy “rời đi”, tôi có đủ dũng khí để nhẹ nhàng buông bỏ. Tôi tin tưởng mình có thể yêu trọn vẹn, một lần nữa. Và đáp lại, tôi thu hút vào cuộc đời mình một người phụ nữ, người đã hoàn toàn mở rộng trái tim của cô ấy cho tôi. 

Bởi vì tôi đã mạo hiểm mở lòng, bây giờ tôi sẽ được sống cùng cô ấy tại Wimberly, Texas, nơi tôi luôn muốn sống. 

Kì diệu hơn nữa, tôi giờ đã có thể làm việc cho một tổ chức sức khỏe tâm lý, nơi hỗ trợ một trong những sứ mệnh lớn nhất cuộc đời tôi: chữa khỏi bệnh tâm thần, không chỉ kiểm soát những triệu chứng. Tôi cảm thấy rằng một phần mục đích của cuộc đời mình là chia sẻ phương pháp giải phóng những giới hạn Ho’oponopono - và tôi có thể đã không tìm thấy cơ hội cụ thể này nếu tôi đã không học cách mở rộng trái tim mình. 

Tôi đang dần từ bỏ từng mảnh “an toàn” mà tôi đã nỗ lực để có được, để đối mặt với nỗi sợ của mình. Tôi sẽ không chết đi khi vẫn chưa được sống và được trải nghiệm tình yêu chỉ vì nỗi sợ của mình. 

....và đây là những gì tôi biết: 

Bạn không thể sợ và yêu cùng một lúc. Hai trạng thái này không thể tồn tại trong cùng một không gian. Bạn phải từ bỏ cái này hoặc cái kia. 

Những gì chúng ta sợ hãi cuối cùng luôn chỉ là một “ông ba bị” khi bị đối mặt. Thứ chúng ta sợ hãi sẽ trở thành một lời tiên tri tự ứng nghiệm nếu ta chọn không đối mặt với nó. 

Cuộc sống căm ghét khoảng trống - và khi chúng ta chọn buông bỏ đi nỗi sợ hãi, những ước mơ sẽ ập tới và lấp đầy khoảng trống đó. 

Cuộc sống không bao giờ diễn ra đúng như cách ta đã lên kế hoạch. Nhưng nó thường trở nên tốt hơn khi ta đơn giản buông bỏ nỗi sợ hãi về cuộc sống.

Tình yêu là bản chất của chúng ta, và khi ta chối bỏ tình yêu, chính ta cũng đang chết. Những người thân yêu sẽ không muốn điều đó cho chúng ta. Họ sẽ muốn ta chọn tình yêu. Họ sẽ muốn ta chọn cuộc sống.

Dịch giả: Nguyễn Tiến Thành - ToMo - Learn Something New