Giáo sĩ người Mỹ gốc Hàn gợi ý văn hóa Shabbat giải quyết tỷ lệ sinh thấp ở Hàn Quốc Thứ Bẩy, 29/06/2024, 00:00

Đôi khi bà cảm thấy mình “chỉ mang một nửa dòng máu Hàn Quốc, hoặc có thể không hẳn là người Hàn Quốc” ở Hàn Quốc nhưng lại được xác định rõ ràng là người Hàn Quốc ở Mỹ.

Là con gái của một người mẹ theo đạo Phật gốc Hàn Quốc và cha là người Do Thái, Buchdahl cũng phải đối mặt với những nghi ngờ về danh tính Do Thái của mình khi lớn lên.

“Tôi không cảm thấy mình thuộc về nơi nào cả. Và sau đó khi tôi gia nhập cộng đồng Do Thái, theo tôn giáo Do Thái - quyền công dân hoặc danh tính được truy tìm thông qua mẹ - và tôi có mẹ là người Hàn Quốc theo Phật giáo. Vì vậy, tôi thường được nói trong cộng đồng Do Thái rằng, Bạn chỉ có một nửa dòng máu Do Thái hoặc Bạn không thực sự là người Do Thái. Vì vậy luôn luôn có một cuộc đấu tranh”, giáo sĩ 52 tuổi nói trong cuộc họp báo do Nhà thờ Phúc âm Toàn vẹn Yoido tổ chức tại khách sạn Conrad Seoul ở Yeouido, ngày thứ Ba (18/6/2024).

Buchdahl sinh ra ở Seoul nhưng chuyển đến Tacoma, Washington lúc 5 tuổi. Sau khi tốt nghiệp Đại học Yale với bằng nghiên cứu tôn giáo vào năm 1994, bà đã trở thành giáo sĩ cao cấp tại Giáo đường Do Thái Trung tâm ở New York, một trong ba giáo đường Do Thái lớn nhất thế giới, vào năm 2014. Bà đã gây chú ý vì phá vỡ trần kính tôn giáo và rào cản xã hội với tư cách là một phụ nữ Mỹ gốc Á. Cùng năm đó, bà được Tổng thống Mỹ Barack Obama mời đến cầu nguyện tại Nhà Trắng.

Angela Buchdahl, trái, giáo sĩ cấp cao của Giáo đường Do Thái Trung tâm ở New York, phát biểu trong cuộc họp báo do Nhà thờ Phúc âm Toàn vẹn Yoido tổ chức tại Conrad Seoul ở Yeouido (Ảnh: Yonhap)

Tuy nhiên, cha mẹ bà đã truyền cho bà cảm giác thân thuộc mạnh mẽ vì hai bản sắc dường như khác nhau.

“Tôi rất may mắn khi được bố mẹ giúp tôi hiểu rằng tôi hoàn toàn là người Hàn Quốc và hoàn toàn là người Do Thái, và tôi có thể sống trong tất cả các thế giới đó cùng một lúc. Vì vậy, đây là sự kết hợp mạnh mẽ của hai nền văn hóa mà tôi đã học được từ cả cuộc đời mình. Và tôi luôn lớn lên với cảm giác rằng hai nền văn hóa này có nhiều điểm chung,” bà nói.

Với sự hiện diện của cha mẹ, Buchdahl, người cũng là ca sĩ, đã hát bài dân ca Hàn Quốc "Arirang" với guitar trong sự kiện này.

Giải quyết tỷ lệ sinh thấp

Buchdahl bày tỏ mối quan ngại sâu sắc về tỷ lệ sinh thấp ở Hàn Quốc, quốc gia mà bà phần nào gắn bó, trái ngược với tổng tỷ suất sinh của người Do Thái, gần bằng 3.

"Tôi nghĩ vấn đề không chỉ nằm ở việc nuôi con tốn kém như thế nào hay người Hàn Quốc đã vất vả ra sao. Mà đó là lời nhắc nhở rằng khi bạn nói rằng các giá trị gia đình rất quan trọng, bạn thực sự phải dành thời gian cho điều đó mỗi tuần", bà nói.

Theo bà, một trong những yếu tố góp phần khiến người Do Thái có nhiều con là văn hóa Shabbat, vì truyền thống hàng tuần ở Israel củng cố mối quan hệ gia đình và có thể góp phần khiến tỷ lệ sinh cao của Israel.

(Ảnh: internet)

"Thường thì mẹ là người nấu bữa ăn, đó vẫn là truyền thống. Nhưng người chồng sẽ đọc lời cầu nguyện trong Châm ngôn có tên là Aisha Kyle, một người phụ nữ dũng cảm, và anh ấy sẽ tôn vinh người vợ trong nhà và nói Em giống như một nữ hoàng. Và những đứa trẻ, chúng có cảm giác như mình là hoàng tử và công chúa, bởi vì trong ngày Shabbat, mọi người đều hoàn hảo như chính con người họ. Hãy tưởng tượng rằng mỗi tuần một lần, hàng tuần, bạn cảm nhận cảm giác đó cùng gia đình mình".

Truyền thống Shabbat của gia đình bao gồm không sử dụng thiết bị điện tử, không xem TV và tránh sử dụng điện thoại, thay vào đó chọn dành thời gian cho nhau, kể chuyện, chơi trò chơi và đọc sách trên ghế dài.

Cùng ngày, bà Angela Buchdahl cũng đã tham dự lễ khai trương Trung tâm Nghiên cứu Giáo dục Israel tại Đại học Quốc gia Seoul, và có bài phát biểu quan trọng tại buổi lễ. Bà nói: "Cả hai nước có thể học hỏi lẫn nhau rất nhiều. Vì vậy, tôi nghĩ tiềm năng của Trung tâm Nghiên cứu Israel này là hứa hẹn rằng đây sẽ là trung tâm ở Hàn Quốc làm cầu nối giữa người Hàn Quốc và người Israel, để chúng ta chia sẻ thông tin, học hỏi, cùng nhau xây dựng sự kết nối này. Theo nhiều cách, đây có thể là một trong những điều quan trọng nhất mà tôi cảm thấy mình có thể làm trong vai trò là một giáo sĩ Do Thái người Hàn Quốc. Và tôi là người Hàn Quốc đầu tiên, người Mỹ gốc Á đầu tiên trở thành giáo sĩ Do Thái ở Bắc Mỹ. Vì vậy, việc khai trương trung tâm nghiên cứu là một điều gì đó khiến tôi cảm thấy vô cùng đặc biệt khi lần đầu tiên nghe về nó và tôi dự định sẽ tham gia sâu hơn vào việc này kể từ bây giờ”.

Nguồn: koreatimes.co.kr