Cái Ôm Thứ Ba, 17/10/2006, 11:56

Nó có thể giúp bạn quên đi nỗi buồn hiện có.

Nó có thể “nói”: “Anh/ em yêu em/ anh”.

Hoặc: “Ứ ừ, tớ chẳng muốn rời xa cậu chút nào cả”.

Cái Ôm sẽ có thể hiểu như thế này: “Mừng bạn đã quay về”,

Hay: “Ồ! Cậu đây rồi! Cậu biến đi đâu mấy nay vậy?”

Cái Ôm còn có thể làm dịu đi cơn đau của một em bé,

Nó có thể thay lời an ủi: “Sau cơn mưa trời lại sáng thôi mà!”

Cái Ôm: sẽ chẳng có chút mảy may nào nghi ngờ nó cả.

Chúng ta hầu như không thể sống thiếu nó.

Bởi nó thắp sáng niềm vui, nó đem lại hơi ấm, và nó che chở.

Đó giải thích vì sao Đấng tạo hóa đã ban cho chúng ta đôi tay.

Với các bậc sinh thành Cha và Mẹ, cái Ôm thật vĩ đại,

Với chị hay em gái, cái Ôm thật ngọt ngào; với anh hay em trai, cái Ôm chừng như tốt nhất.

Với miêu con nhà bạn: khao khát, cún con cũng rất mực yêu nó.

Và bạn biết không, ngay các nguyên thủ cũng vẫn cần đến nó.

Vì nó phá bỏ mọi rào cản ngôn ngữ,

Và giúp cho chuyến du hành của bạn thêm nhiều niềm vui.

Kỳ lạ thay, nó lại chẳng khiến bạn bận tâm tìm chỗ cất,

Bạn trao nhiều cái ôm chặt chừng nào, bạn nhận lại nhiều chừng ấy từ người khác.

Vậy, hãy mở rộng vòng tay bạn ra, đừng ngần ngại,

Và trao cho ai đấy cái ôm chặt ngay hôm nay nhé!

Bùi Nguyễn Quý Anh (theo Dean Walley)